СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА — РЖУ НЕ МОГУ !


0

https://www.youtube.com/watch?v=-IwhWljaKfQ
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА — РЖУ НЕ МОГУ !

Опубликовано: 23 нояб. 2019 г.

Как я уже говорил маразм и шизофриния страшная сила )))) Придумывать себе некую новую идентичность это конечно круто )))
Только азербайджанцы такая гибкая нация — они могут быть в зависимости от обстоятельств и чистыми тюрками и потомками албанцев и потомкамии мидийцев и этносом иранского происхождения , а теперь уже наполовину арабы наполовину огнепоклонники. Ну и самое абсурдное — это то, что азербайджанцы могут быть заодно и предками всех этих этносов одновремено.
Кто такие азербайджанцы ? Оседлые тюрки, или отуреченные иранские этносы? В своем идеологическом маразме азербайджанцы дошли до того, что Одни говорят, что они азербайджанцы, другие азеры, третьи считают себя потомками мидийцев, четвертые шумеров, пятые тюрок .Можно конечно найти научные статьи, доказывающие, что азербайджанцы просто шииты. А шииты это вовсе не народ. Такая вот у них сумятица в головах. Между тем от народа, до сих пор имеющего столь серьезные проблемы со своей идентичностью, можно как раз и ожидать совершенно абсурдных заявлений, аналогичных тем, что сделал президент этой республики .
Так вот, сколько бы в Азербайджане не тырили историю соседей, да приписывали себе имена выдающихся деятелей культуры Востока, благороднее от этого приблудшие на Кавказ кочевники — тюрки, ну, никак не станут. И сколько бы ныне не колдовали сотрудники НАНА в потугах переписать факты из жизни великих личностей, от того эти личности никак не впишутся в аморфное понятие «азербайджанец».
О славном кочевом прошлом азербайджанцев говорит и язык, в этимологии которого нет огромной массы слов быта, пищи и государствообразующих терминов. Например, тогда, когда азербайджанцы говорят «строить дом», произносят ev tikmək, что в дословном переводе – «шить, сшивать дом». Почему, когда оседлые народы строят дома, в азербайджанском языке «шьют дома»? Подсказка сама явилась: юрты кочевников не строились из камня, а обшивались войлоком и шкурами животных. Оттого в азербайджанском языке до сих пор «шьют дома», хоть они у них давно уже из камня. Причем, что дом, что штаны, «шьют» одинаково. Нет разницы в ev tikmək (строить дом) и şalvar tikmək (шить штаны). Да, и еще, в азербайджанском языке и строителей никогда не было. Ну не станут же называть вышивальщиков юрт «портными». И хоть дома они «шьют», а не строят, зато слово «строитель» взято уже из арабского языка, от арабского корня «иншаат» (строитель). А откуда слову-то быть? Ведь архитектура, строительство, скульптура – целая наука. А наукой кочевые племена не занимались. Также и от политики были далеки, и вовсе долгое время не занимались ею. Политика их настигла уже, будучи, в Передней Азии. Оттого в азербайджанском языке слово «политика» тоже заимствовано арабским «сийасят». А там, где политика, там и государство, родина, нация .Имеются ли эти слова в азербайджанском языке? Отнюдь! Для чего употреблять эти слова, если нет ни государства, ни родины, ни нации… Все это появилось позже. Потому и термины переняты: «государство» называют арабским словом ةلود «довлят», «нацию» обозначают тем же арабским تل م «миллят», а «родину» и вовсе называют хоть и на родном тюркском, но с подсказкой все на ту же юрту – yurdu. Иначе говоря, где поставлена юрта, в которой родился малыш, там и родина, там и yurdu.
Например : спички становятся спичка , газета становятся газет qəzet , халат становятся xələt, помидор — памадор ,дудук — тютак и т.д. Кстати, надо заметить, что в Азербайджане сейчас пытаются избавиться от русизмов и ищут им замену на чистом азербайджанском. И не находят. Поэтому приходится заменять на арабизмы, например, вместо ручки говорят калям, или берут что-то у турок, как например стол – маса. Но проблема в том, что сами турки имеют массу заимствований от греков, итальянцев, французов. Маса, стол как раз одно из таких ими заимствованных слов. Даже если они захотят забыть про «памадор», то у турок заимствовать помидор не советую. Турки говорят доматес. И взят доматес у греков…


Like it? Share with your friends!

0
admin

0 Comments

Яндекс.Метрика
Adblock
detector